Dalam proses pembelajaran Bahasa Inggris, topik yang pertama kali diajarkan adalah ekspresi salam atau sapaan (Greeting) serta ungkapan perpisahan atau pamitan (Parting/Leave Taking). Materi ini diajarkan pada tingkat dasar, seperti di SD kelas 1, SMP/MTs Kelas 7, dan SMA/SMK di kelas 10. Materi ini menjadi fondasi unit pembelajaran karena sebelum memahami topik lainnya, siswa perlu diperkenalkan dengan materi ini.
Pada pembahasan kali ini, penulis ingin mengulas materi Bahasa Inggris untuk SMP/MTs mengenai Greetings and Leave Takings.
Greetings and Leave Takings
1. Greeting (Ungkapan Salam)
Ekspresi sapaan atau salam dapat dikelompokkan menjadi dua kategori, yaitu salam formal dan salam informal. Salam formal umumnya digunakan dalam situasi yang lebih resmi atau ketika berbicara dengan seseorang yang belum dikenal dengan baik.
Sebaliknya, salam informal lebih cocok digunakan dalam situasi yang lebih santai dan biasanya digunakan ketika berbicara dengan orang yang sudah dikenal atau bersifat tidak resmi.
Formal Greetings in English
| Formal Greetings | Responses | Arti dalam Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| Good morning | Good morning | Selamat pagi |
| Good afternoon | Good afternoon | Selamat siang |
| Good evening | Good evening | Selamat sore |
| How do you do? | How do you do? | Apa kabar? (formal) |
| Nice to meet you | Nice to meet you too | Senang bertemu dengan Anda |
Informal Greetings in English
| Informal Greetings | Responses | Arti dalam Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| Hi | Hi | Hai |
| Hello | Hello | Halo |
| Hey | Hey | Hei |
| What’s up? | Not much, you? | Apa kabar? (informal) |
| How’s it going? | It’s going well, thanks! | Gimana kabarnya? (informal) |
2. Leave taking/partings
Leave taking atau partings merupakan ungkapan yang digunakan saat mengakhiri percakapan atau perpisahan dengan seseorang. Seperti halnya salam atau sapaan, ungkapan perpisahan juga dapat dibagi menjadi dua kategori, yaitu formal dan informal.
Ungkapan perpisahan formal biasanya digunakan dalam situasi yang lebih resmi atau ketika berbicara dengan seseorang yang belum dikenal dengan baik. Contoh ungkapan perpisahan formal meliputi “Goodbye” (Selamat tinggal), “Farewell” (Selamat jalan), dan “Take care” (Jaga diri).
Sementara itu, ungkapan perpisahan informal lebih cocok digunakan dalam situasi yang lebih santai dan biasanya digunakan ketika berbicara dengan orang yang sudah dikenal atau bersifat tidak resmi. Beberapa contoh ungkapan perpisahan informal termasuk “Bye” (Dadah), “See you later” (Jumpa lagi nanti), dan “Take it easy” (Santai saja).
Menggunakan ungkapan perpisahan yang tepat sangat penting untuk menunjukkan rasa hormat dan kesopanan kepada lawan bicara. Selain itu, ungkapan perpisahan yang sesuai juga mencerminkan suasana hati dan hubungan antara para pembicara.
Formal Partings in English
| Formal Partings | Responses | Arti dalam Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| Goodbye | Goodbye | Selamat tinggal |
| Farewell | Farewell | Selamat jalan |
| Have a nice day | Thank you, you too | Selamat beraktivitas |
| Take care | Thank you, you too | Jaga diri |
| See you soon | See you soon | Jumpa lagi nanti |
Informal Partings in English
| Informal Partings | Responses | Arti dalam Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| Bye | Bye | Dadah |
| See you later | See you later | Jumpa lagi nanti |
| Take it easy | You too | Santai saja |
| Catch you later | Catch you later | Sampai jumpa nanti |
| Have a good one | You too | Nikmati harimu |
Catatan
- Good morning digunakan dari jam 00.00 s/d 12.00 (Jam 00 dini hari sampai dengan 12 siang)
- Good day/noon diucapkan jam 12.00
- Good afternoon digunakan dari setelah jam 12.00 s/d 18.00
- Good Evening dipakai dari jam 18.00 s/d 24.00(00.00)
- Good night digunakan untuk mengucapkan selamat berpisah/selamat tidur.
- P.m. (post merediem) = dari jam 12.00 siang s/d 24.00 malam
- A.m (Ante merediem) = dari jam 24.00/00.00 s/d 12.00 siang
- Di Indonesia menggunakan jam sistem 24 jam sedangkan di Inggris/Amerika menggunakan sistem 12 jam dengan menggunakan a.m dan p.m untuk membedakan malam dan siang.
Contoh Dialog Greetings and leave takings dalam Bahasa Inggris beserta artinya
Dialog 1:
A: Good morning, John! (Selamat pagi, John!)
B: Good morning, Sarah! How are you today? (Selamat pagi, Sarah! Bagaimana kabarmu hari ini?)
A: I’m doing well, thank you. And you? (Aku baik-baik saja, terima kasih. Bagaimana dengan kamu?)
B: I’m good too, thanks for asking. (Aku juga baik, terima kasih sudah menanyakan.)
… [some conversation] …
A: Well, it’s getting late. I should get going. (Sepertinya sudah larut. Aku harus pergi sekarang.)
B: Alright, take care and see you soon! (Baiklah, jaga diri dan sampai jumpa lagi nanti!)
A: You too, goodbye! (Kamu juga, selamat tinggal!)
Dialog 2:
A: Hey, Mike! (Hei, Mike!)
B: Hey, Lisa! What’s up? (Hei, Lisa! Ada apa?)
A: Not much, just getting some coffee. How about you? (Tidak banyak, hanya mau beli kopi. Bagaimana dengan kamu?)
B: Same here, I need my caffeine fix. (Sama, aku butuh kafein.)
… [some conversation] …
A: I’ve got to run, catch you later! (Aku harus pergi, sampai jumpa nanti!)
B: No problem, have a good one! (Tidak masalah, nikmati harimu!)
A: Thanks, you too! Bye! (Terima kasih, kamu juga! Dadah!)
Dialog 3:
A: Hi, Emily! How’s it going? (Hai, Emily! Gimana kabarnya?)
B: Hi, Tom! I’m doing great, thanks. How about you? (Hai, Tom! Aku baik-baik saja, terima kasih. Bagaimana dengan kamu?)
A: I’m good, just finished with work. (Aku baik, baru saja selesai bekerja.)
… [some conversation] …
A: I should head home now. Have a nice evening! (Aku harus pulang sekarang. Selamat menikmati malam!)
B: Thanks, you too! See you tomorrow! (Terima kasih, kamu juga! Sampai jumpa besok!)
Dialog 4:
A: Good afternoon, Mr. Smith! (Selamat siang, Pak Smith!)
B: Good afternoon, Mrs. Johnson! How are you today? (Selamat siang, Ibu Johnson! Bagaimana kabarmu hari ini?)
A: I’m well, thank you. And you? (Aku baik-baik saja, terima kasih. Bagaimana dengan Anda?)
B: I’m fine, thank you for asking. (Aku baik, terima kasih sudah menanyakan.)
… [some conversation] …
A: It was nice talking to you, Mr. Smith. Goodbye! (Senang berbicara dengan Anda, Pak Smith. Selamat tinggal!)
B: You too, Mrs. Johnson. Take care! (Anda juga, Ibu Johnson. Jaga diri!)
Dialog 5:
A: Hey, Anna! Long time no see! (Hei, Anna! Lama tidak bertemu!)
B: Hey, Mark! I know, right? How have you been? (Hei, Mark! Iya, betul! Bagaimana kabarmu?)
A: I’ve been good, just busy with work. And you? (Aku baik, hanya sibuk dengan pekerjaan. Bagaimana dengan kamu?)
B: Same here, work has been crazy lately. (Sama, pekerjaan cukup gila akhir-akhir ini.)
… [some conversation] …
A: I’ve got to go now, but let’s catch up again soon! (Aku harus pergi sekarang, tapi mari kita ngobrol lagi nanti!)
B: Definitely! Have a great day! (Tentu saja! Semoga harimu menyenangkan!)
A: You too! Bye! (Kamu juga! Dadah!)
Demikian sharing dari kami semoga artikel “Greetings and Leave takings ” bermanfaat bagi para pembaca sekalian.